昨日帰国しました。楽しい楽しい旅行でした。
毎回設定する目的に沿った行動を、自分なりに消化できたことが満足でした。
それに加えて、いろいろな人間と深い交流ができました。
肉体的に疲れたのは仕方ないですが、本当に楽しかった。
自分に関わってくれた皆さんに感謝の気持ちで締めくくります。
ありがとうございました。
※今日から法事のため大分に向かいます。数日オヤスミをいただいた後再開します。
今後ともパワーアップする予定の彫みつをよろしくお願いいたします。
It returned home yesterday. It was a happy great trip.
It was satisfactory to be able to digest the action along the purpose set every time in the in one's own way.
Additionally, various men and deep exchanges were able to be done.
It was really happy though having physically become tired was reluctant.
It finishes it off by the gratitude you who are related for yourself.
Thank you.
*Toward today Oita for the buddhist service. After the rest is gotten for several days, it restarts. Please continue your favors toward HORIMITSU that is scheduled to improve power in the future.
Devolvió casa ayer. Era un gran viaje feliz.
Era satisfactorio para ser capaz para digerir la acción a lo largo del propósito ponga cada vez en el de la propia manera de uno.
Adicionalmente, los varios hombres y los intercambios profundos pudieron ser hecho.
Estaba muy contento se habiendo cansado físicamente sin embargo era renuente.
Lo acaba por la gratitud usted quién está relacionado para usted.
Gracias.
* Hacia hoy Oita para el servicio del buddhist. Después de que el resto se consigue durante varios días, reinicia. Continúe sus favores hacia HORIMITSU que se fija para mejorar el poder en el futuro.
Friday, February 26, 2010
Related Posts
Japanese TATTOO Horimitsu style 日記 diary
ヨーロッパの友人から連絡あり。以前、不義理をしてしまった。日本に来るらしい。今度は親交を深めたい。彼に絵を送るつもりだ。It reports and it exists from the friend in Europe. It is ungrateful before. It ...Japanese TATTOO Horimitsu style 本日当番日
今日は月一回の当番の日でした。師匠の彫俊は北海道出張中の為、絵を描いたりしていました。I was on duty once a month.Master HORITOSHI 1, for traveling in Hokkaido, and I was painting.Era una vez e ...Horimitsu tattoo in L.A. MUSINK
「よく毎日更新できますね」なんて度々言われたりするんですが、好きなことなんで更新は苦じゃないです。逆に発信することが楽しかったりします。あまった時間は美味しい物をたべたり、絵を描いたり仕事をしたり、生きたり(笑)なんかそれでもいいと思うんです。写真は、行列のできるラーメン屋、大黒屋です(笑) ...Japanese TATTOO Horimitsu style 皇居 Imperial Palace
今日のお休みは皇居に行ってきました。天気が悪かったですが、天皇陛下のお膝元、旧江戸城があった場所に思いを馳せては、楽しい気分になったのでした。(笑)I went to Imperial palace park today.It was cloudy today, but I enjoyed.I t ...Japanese TATTOO Horimitsu style 牡丹
一日おきに早起きして師匠彫俊とウォーキングに行っています。今日は西光院というお寺です。冬の間から楽しみにしていた牡丹が咲いていました。4月は藤の花、5月が牡丹です。夕べの雨で少し散ってしまったらしいですが、とてもすばらしい牡丹でした。いつもいろいろ教えていただいてありがとうございます。(^-^)I ...