本日二件目。一件目は写真撮り忘れ（＾ー＾；）
平家物語。手彫りで進めています。
三件目はお客様の都合によりキャンセル。
本日終了
The second of today.
The first has forgotten to take the photograph. (^ｰ^;)
The Tale of the Taira Clan.
It advances it by the hand poke style.
The third is canceled by customer's convenience.
Today's end
El segundo de hoy.
El primero se ha olvidado de sacar la foto. (^. ^;)
El Cuento del Clan de Taira.
Lo adelanta por el estilo de golpe de mano.
El tercio es cancelado por la conveniencia de cliente.
El fin de hoy
