師匠から描き下ろしの絵をいただきました。 色をつけて楽しみます。(^-^)/ I got a picture from Master HORITOSHI first. I enjoy to see. Recibí un cuadro primero de Amo HORITOSH... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 牡丹散らしscatter peonies
本日一件目。 一応、額が終了。 牡丹は手彫りで進めます。(^-^) The first of today. Tentatively, amount ends. The peony is advanced by the hand engraving. (^-^) El primer... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 牡丹散らしscatter peonies
本日二件目。 スウェーデンからのお客様。 牡丹散らし。 毎日、頑張ってます。 The second of today. Customer from Sweden. It works hard every day. El segundo de hoy. Cliente de Sue... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 山狗と牡丹 wild dog and peony
本日一件目。 山狗と牡丹。 It is first case today. wild dog and peony. Es embale hoy primero. el perro salvaje y peonía. Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 牡丹散らしscatter peonies
本日二件目。 牡丹散らし。 スウェーデンからのお客様。 帰国まで残り3日。 The second of today. Scatter peonies. Customer from Sweden. Even the homecoming is a remain the three ... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 龍
本日一件目。 ムネワリ龍。 少しづつですが、着実に進んでいます。 The first of today. Munewari dragon. It is steadily advanced though a little. El primero de hoy. Dragón de ... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 牡丹散らしscatter peonies
本日定休日ですが、 スウェーデンからのお客様。 この絵は好きです。 Though it is a regular holiday of today Customer from Sweden. I like this style. Aunque es una fiesta regu... Read more »
本日一件のみ。 鯉。 Only one today. Carp. Único hoy. Carpa. Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 当番日 day duty
本日当番日。 day duty? is it right? I can not confirm this mean. Please let me know. lol ¿deber del día? tiene razón? No puedo confirmar esta med... Read more »