Japanese TATTOO Horimitsu style 桃太郎 momotaro

本日二件目。 桃太郎の鬼退治。 あと少しで終わりです。 頑張ってください。 あ、温泉行きましょうね。(^-^) The second case today. Momotaro is to exterminate the demons. That's a little mo... Read more »

Japanese TATTOO Horimitsu style 龍 Dragon

本日一件目。 龍。 次回からぼかしスタート。 あくまでイメージのカラーリング。 The first of today. Dragon. Shadeing off start from next time. El primero de hoy. Dragón. Shadeing f... Read more »

Japanese TATTOO Horimitsu style 額

本日三件目。 フランス、パリからのお客様。 終了！！ おめでとうございます。 あなたと私は親友です。(^-^)/ The third of today. Customer from France Paris. Finished. Congratulations. You and ... Read more »

Japanese TATTOO Horimitsu style 牡丹散らしscatter peonies

本日二件目。 牡丹散らし。 いよいよ佳境です。 The second case today. Sprinkle peony. It finally climax. El segundo caso en hoy.  Salpique la peonía.  Él finalment... Read more »

Japanese TATTOO Horimitsu style 新規 菊水と金魚 kikusui and goldfish

本日一件目。 菊水と金魚。 これからよろしくお願いいたします。(^-^) The first of today. Kikusui and goldfish. My best regards in the future. (^-^) El primero de hoy. Kikus... Read more »

Japanese TATTOO Horimitsu style 本日当番日

今日は月一回の当番の日でした。 師匠の彫俊は北海道出張中の為、絵を描いたりしていました。 I was on duty once a month. Master HORITOSHI 1, for traveling in Hokkaido, and I was painting. ... Read more »

Japanese TATTOO Horimitsu style 牡丹散らしscatter peonies

本日一件目。 牡丹散らし。 明日はハードワークです。 The first case today. Sprinkle peony. Tomorrow will be hard work. El caso de hoy primero. Espolvoree peonía. Maña... Read more »

Japanese TATTOO Horimitsu style 下絵 sketch work

犬のイメージ。（山狗） image of dog.'wild dog' imagen de perro.' el perro salvaje' Read more »

Japanese TATTOO Horimitsu style 牡丹散らしscatter peonies

本日一件のみ。 牡丹散らし。 順調です。 Only as today. Sprinkle peony. Good. Únicamente en lo que hoy en día. Espolvoree peonía. Bien. Read more »