本日一件目。 獅子。 お客様の依頼によりタテガミ変更。 たてがみを額のように。 The first of today. Lion. Hair is changed by the customer's request. Hair like a GAKU style. El ... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 神田祭 Kanda Festival
いよいよ、明日は 神田祭 ですね。 私は仕事でまったく行ける気配がありません。(ToT) ずいぶん前に買ったこの本を眺めながら、明日はネット中継で我慢します。 神田祭ライブch 大江山凱旋の鬼の首やらいろんな山車が見たかった。本気で観たかった。 来年生きてるかもわからないのに・・... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 獅子 Lion
明日一件目の獅子。和っぽい感じになったかな? 無断使用禁止(^-^;) Lion of the first case tomorrow. Unauthorized use prohibition (^-^;) El león del primer caso mañana. Pro... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 板橋区立美術館 Itabashi art museum
館蔵品展「お江戸の絵画は大賑わい」 板橋区立美術館 行って来ました。(^-^;)御用絵師だった狩野派と住吉派 南蘋派や谷文晁派、浮世絵派などを紹介どうしても観たかった暁斎の竜虎の屏風が見れて幸せです。(^^) Gyosai's Tiger and Dragon real... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 桜吹雪
本日二件目。 桜吹雪。 左腕のご依頼ありがとうございます。 お待ちしています。 本日終了。 The second case today. Cherry blossoms. Thanks for the request of left arm. I'll be waitin... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 龍
本日一件目。 龍。 今日は事情により一時間のみの施術。 スイマセン(^-^;) 来週は雲の絵を描いておきます。 The first case today. Dragon. Operated for only one hour today due to circumstances.... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 深川不動尊&富岡八幡宮 Fukagawa Fudoson & Tomioka Hachiman Shrine
今日は、門前仲町の成田山別院、深川不動尊と富岡八幡宮を巡ってきました。 以前仕事で通ったことのある門前仲町ですが数十年前とそれほど変わることも無く 懐かしさで一杯でした。 不動尊、八幡宮ではそれぞれ厄除けのご祈祷をしていました。 I have come round Nritasa... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 龍
本日三件目。 胸割の龍。 本日終了。 明日は定休日です。 The third today.Dragon percent of the breast. Ends Today.Tomorrow is a regular holiday. El tercio hoy. Por cien... Read more »