本日一件のみ。 桃太郎の鬼退治。 Only one today. Momotaro's demon extermination. Único hoy. El exterminio del demonio de Momotaro. Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 牡丹
一日おきに早起きして師匠彫俊とウォーキングに行っています。 今日は西光院というお寺です。冬の間から楽しみにしていた牡丹が咲いていました。 4月は藤の花、5月が牡丹です。 夕べの雨で少し散ってしまったらしいですが、とてもすばらしい牡丹でした。 いつもいろいろ教えていただいてありがと... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 牛頭馬頭
本日一件。 牛頭馬頭。 まずは馬頭鬼から。 One of today. GOZUMEZU. First of all, from the Bato demon. Uno de hoy. GOZUMEZU. En primer lugar, del demonio de Bato. Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 鯉 カバーアップ
昨日一件。 鯉でのカバーアップ。 One yesterday. Cover up with carp. Uno ayer. Cubra a de carpa. Read more »

Japanese TATTOO Horimitsu style 龍
本日二件目。 騎龍観音(マリア様は他所での施術)。 本日終了。 The second of today. The KIRYU KANNON (Maria is in another place). Today's end. El segundo de hoy. El KI... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 龍
本日二件目。 龍。 Second of today. Dragon. Segundo de hoy. Dragón. Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style 下絵
毎日下絵を描いております。 お待ちのお客様、もうしばらくお待ちください。(^-^;) I makes a rough drawing every day. The waiting customer, please wait for a while. (^-^;) Hago un ... Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style ドクロ
本日二件目。 ドクロ 本日終了。 Second of today. Skull. Today's end. Segundo de hoy. Cráneo. El fin de hoy. Read more »
Japanese TATTOO Horimitsu style Skulls
本日一件目。 野晒し。 The first of today. Nozarashi. El primero de hoy. Nozarashi. Read more »