Horimitsu TATTOO information 本日定休日

今日は浅草、浅草寺の節分会（せつぶんえ）に行ってきました。 揚がりました。思ったより興奮して楽しかった。(笑） 年齢の分は豆を手に入れられなかったですが、収穫は写真の通り。orz 豆を紙に包んで体に擦り付けて厄を落としてから四つ辻や川に捨てるといいそうですよ。 浅草寺では｢千秋万... Read more »

Horimitsu TATTOO 日本ぼたん協会

プロフィールでも紹介していますが、 ぼたん協会の会員です。(^-^;) 協会の会報が届きました。渋いっ！！(笑） 今年はぼたんの苗床を手に入れて、 ５月に花をつけさせたいです。 勿論、写生や写真が楽しみなんですが。 明日は定休日です。 どこかの豆まきに行ってこようと思っています。 Read more »

Horimitsu TATTOO work today 額 牡丹

本日三件目。 牡丹の色付け。 次回までに下絵を完成しておきます。(^-^) Today the third case. The coloring of the peony. I finish the sketch by the next time. (^-^) It is fin... Read more »

Horimitsu TATTOO work today 額

本日一件目はお客様の体調不良のためキャンセル。 本日二件目。 額。 頑張りましょう(^-^)/ The first case cancels it for poor physical condition of the visitor today. Today the second... Read more »

Horimitsu TATTOO ツイッターなど

今日は、お客様のご都合や、再度打ち合わせなどで開店休業です。(^-^;) この件は、ブログ右側のツイッターのガジェットでもつぶやいています。 私自身のつぶやきは拙いものですが、是非そちらもチェックしてくだされば幸いです。 面白いですから。(^-^) 次の絵の構想が決まりました。 ... Read more »

Horimitsu TATTOO 下絵日

本日一件目がお客様の都合によりキャンセルです。 で、下絵作業。 多くのお客様にお待ちいただいておりますが、 今しばらくお待ちください。 大好きな酒も断ちつつ、誠心誠意励んでおります。(^-^;) The first case is cancellation by the circ... Read more »

Horimitsu TATTOO work today 龍

本日三件目。 スリーブの龍。 またお待ちしています。 本日終了。 出張の準備。 The third of today. Dragon of sleeve. Moreover, we will wait. Today's end. Preparation for busin... Read more »

Horimitsu TATTOO work today 額

本日二件目。 かなり自分流。 少し自分流が見えてきました。 仕上がりが自分でも楽しみです。(^-^) Today the second case. It is considerably style of myself. I understood an my style a lit... Read more »

Horimitsu TATTOO work today 鳳凰に額

本日三件目。 鳳凰に額。 本日終了。 Today the third case. It is a GAKU for a phoenix. It is finished today. Hoy el tercer caso. Es un GAKU para un fénix. Est... Read more »