本日二件目。 玄武と額。 それ以外は他の彫師さんの作品です。 本日終了。 Today the second case. Xuanwu and a GAKU. It is a work of the other engravers other than it. It is fini... Read more »
Horimitsu TATTOO work today 龍
本日一件目。 龍。 頑張っています。(^-^) Today the first case. A dragon. I do my best. (^-^) Hoy el primer caso. Un dragón. Hago mi mejor. (^ - ^) Read more »
Horimitsu TATTOO work today 龍
本日二件目。 龍。 今日は大安なので、目を入れました。 これでこの龍の命を吹き込みました。 本日終了。 下絵作業。 Today the second case. A dragon. I put eyes today because it was an auspicious day... Read more »
Horimitsu TATTOO work today いろいろなモチーフ
本日一件目。 いろいろな和のモチーフ。 額。 Today the first case. The motif of the various Japanese. GAKU. Hoy el primer caso. El motivo del varios japonés. GAKU... Read more »
Horimitsu TATTOO work today 鯉 カバーアップ
本日二件目。 鯉。 本日終了。 It is second case today. A Koi fish. It is finish today. Es segundo caso hoy. Un peces de Koi. Es termine hoy. Read more »
Horimitsu TATTOO work today 剣龍
本日一件目。 剣龍。 徐々に進んでます。(^-^;) Today the first case. kenryu. I advance slowly. (^-^;) Hoy el primer caso. el kenryu. Adelanto despacio. (^ - ^;) Read more »
Horimitsu TATTOO work today 昨日定休日
昨日は定休日でした。 仲のいい友人たちと忘年会を兼ねて、 秩父の武甲温泉に日帰りで出かけてきました。 It was a regular holiday yesterday. I served as a year-end party with close friends and w... Read more »
Horimitsu TATTOO work today 鯉
本日二件目。 鯉。 本日終了。 明日水曜日は定休日です。 Today the second case. A carp. It is finished today. It will be a regular holiday on Wednesday tomorrow. Hoy el... Read more »
Horimitsu tattoo 当番日
本日当番日。 今日は師匠彫俊の御付です。 ここでたまにはご挨拶。(^-^) 毎日、もしくは、たまーにご覧になってくださるお客様、 もしくは読者の方々、同志の方々には、厚く御礼申し上げます。 直接的なお客様はもちろん、ご興味があるだけの読者の皆様にも感謝いたします。 今後も皆様の目... Read more »